*Dobrou chuť *Guten Appetit *Ciesz się posiłkiem *Enjoy your meal

BUFET - POLÉVKY, PŘEDKRMY, ATD.

SUPPEN / ZUPY / SOUPS - VORSPEISEN / PRYZSTAWKI / STARTERS

POLÉVKA - Krkonošské kyselo

*Zurek *Riesengebirge saure Supee mit Pilzen, Ei und Kartoffel *Local „Krkonose“ sour soup

85 Kč

POLÉVKA dle denní nabídky

*Oferta dzienna *Tages Angebot *Daily offer

85 Kč

Utopenec, chléb

*Utopenec z cebulą i ostrą czerwoną papryczką, chleb *Rüberzahl Essig Wurst mit Pfefferoni und Zwiebel, Brot *Pickled hot dog with onion and spices, bread

119 Kč

Popcorn 0,9l

49,- Kč - 0,5l

69 Kč

Párek v rohlíku

Hotdog

59 Kč

Hranolky velké (300g)

+ kečup a tatarka

135 Kč

BUFET - HLAVNÍ JÍDLA

Smažený sýr (Gouda 48%), hranolky, domácí tatarská omáčka

*Smazony ser, sos tatarski *Panierten Kässe. Tartarsauce *Fried cheese with homemade tartar sauce

275 Kč

Smažený sýr (Gouda 48%), hranolky, domácí tatarská omáčka

Kuřecí rizoto sypané sýrem, okurka

*Risotto z kurczaka z serem, ogórkiem kiszonym *Hähnchenrisotto mit Käse, Gurke *Chicken risotto with grated cheese and pickle

249 Kč

Kuřecí řízek, hranolky

*Smazony kurczak s fretkami *Panierten Hühnnerschnitzell mit Pommes Frites *Chicken fried steak with french fries

265 Kč

Domácí bramborové knedlíky plněné uzeným masem, zelí, smažená cibulka

*Gefüllte Kartoffelknödel, Kraut und Zwiebel *Knedle ziemniaczane z wedzonym miesem, kapusta, cebula*Stuffed potato dumplings with smoked pork, sauerkraut and fried onion

255 Kč

Domácí bramborové knedlíky plněné uzeným masem, zelí, smažená cibulka

Speciality dne - dnes jsme ještě uvařili - cena dle nabídky

Každý den přidáváme něco navíc, vetšinou jídlo čeké kuchyně. Například karbanátek, pečené kuře, šunkofleky a další. *Oferta dzienna *Tages Angebot *Daily offer

Sekaná z Valteřic, brambory, okurka

** Hackbraten, Kartoffel, Gurke ** Kotlet mielony, ziemniak, ogórek kiszony ** Meatloaf, potato, pickle

235 Kč

Fish and Chips

Smažená treska, hranolky, domácí tatarská omáčka

265 Kč

Borůvkový knedlík, s borůvkovým žahourem

*Heidelbeerknödel mit Quark, Butter, Schlagsahne *Jagodowy knedlik z twarogiem i smietana *Bluebeery dumpling topped with cottage cheese and whipped cream

215 Kč

Borůvkový knedlík, s borůvkovým žahourem

Čertovská klobása XXXL, hořčice, křen, chléb

Výborná klobása z lokálního řeznictví ve Valteřicích* Täufelklobasse mit Senf und Meerrettich, Senf und Brot*Kiełbasa pikantna z chrzanem, musztardą i pieczywem*Spicy sausage with horseradish, mustard and bread

169 Kč

Čertovská klobása XXXL, hořčice, křen, chléb

Utopenec, chléb

*Utopenec z cebulą i ostrą czerwoną papryczką, chleb *Rüberzahl Essig Wurst mit Pfefferoni und Zwiebel, Brot *Pickled hot dog with onion and spices, bread

119 Kč

Párek v rohlíku

Hotdog

59 Kč

Palačinky s borůvkovým žahourem, zmrzlinou a šlehačkou

*Palatschinken mit Heidelbeeren Sauce, Eis und Schlagsahne *Naleśniki z krokoszem borówkowym, lodami i bitą śmietaną *Crepes with blueberry sauce, ice cream and whipped cream

155 Kč

Palačinky s borůvkovým žahourem, zmrzlinou a šlehačkou

Hranolky velké (300g)

+ kečup a tatarka

135 Kč

BUFET - MOUČNÍKY, atd.

Palačinky s borůvkovým žahourem, zmrzlinou a šlehačkou

*Palatschinken mit Heidelbeeren Sauce, Eis und Schlagsahne *Naleśniki z krokoszem borówkowym, lodami i bitą śmietaną *Crepes with blueberry sauce, ice cream and whipped cream

155 Kč

MOUČNÍKY - Medovník

95 Kč